Slovníček

LP (zkratka pro "little person")
Doslova "malý člověk". Toto je nejpřijatelnější termín a na yahoo groups ani nedoporučuji používat cokoliv jiného. Škoda, že čeština nemá něco podobného - dostatečně krátký výraz, který neurazí.

AP (zkratka pro "average-statured person" or "average-size person"), méně často také BP
Doslova "člověk s běžnou výškou". Tedy opak LP. Na internetu velmi často používané označení pro normálně vysoké lidi. Opět doporučuji používat právě toto označení.

Dwarf (množné číslo je "dwarves"!)
Doslova trpaslík. Myslí se tím jak pohádková bytost třeba z Pána Prstenů, tak i růstově postižený člověk. V angličtině je tento termín poměrně přijatelný, lépe, než stejné slovo v češtině. V užším slova smyslu se tím myslí non-proportional LP. Tedy lidé, kteří mají normální trup, ale krátké končetiny.

Short-statured person
Doslova člověk malého vzrůstu. Pro někoho přijatelnější než dwarf. Používá se jen ale jen zřídka, snad kvůli délce.

Midget
Velice urážlivý výraz. Rozdíl mezi slovy LP, dwarf a midget je zhruba stejný jako u slov Afroameričan, černoch a negr. Část lidí ale používá toto slovo spíše z nevědomosti, než jako urážku. V užším slova smyslu se tím myslí proportional LP. Tedy lidé, kteří mají nejen krátké končetiny, ale i trup. Každopádně na yahoo groups je to tabu. Tam se označuje jako M-Word (M-Slovo).

Dwarfism
Dalo by se přeložit jako "růstové postižení".

Proportional, nebo také Proportionate
Souměrný. Proportional LP je člověk, který má nejen krátké končetiny, ale i krátký trup. To může být způsobeno např. nedostatkem růstového hormonu. Sice používané, ale málo známé.

Non-Proportional, Non-Proportionate, někdy také Disproportionate
Nesouměrný. Non-proportional LP je člověk, který má normální trup, ale krátké končetiny. Např. u achondroplasie. Sice používané, ale málo známé.

Achon
Zkrácenina pro člověka trpícího achondroplasií. Dá se říct jak "I'm an achon boy", tak i "I'm an achon". Mimo yahoo groups to nepoužívejte, pravděpodobně by vám nerozuměli.

Grown hormone deficity
Nedostatek růstového hormonu. Dá se léčit.

SED (zkratka Spondyloepiphyseal dysplasia congenita)
Druh nemoci způsobující malý vzrůst.

OI (zkratka Osteogenesis imperfecta)
Druh nemoci vyznačující se křehkými kostmi. Typ III způsobuje také malý vzrůst.

Limb-Lengthening
Chirgurgický zákrok, při kterém se prodlouží končetiny, a tedy se zvětší i výška.

LPA (zkratka Little People of America)
Oficiální americká organizace. Obdoba českého Palečku, ale mnohem, mnohem větší.

DAAA (zkratka Dwarf Athletic Association of America)
Americká organizace. Sdružuje sportovce s růstovým postižením.

Inter-spacial (doslova "meziprostorový", ale lépe "smíšený")
Tímto slovem se označují např. couples (dvojice), kde jeden je LP a druhý není.

Microphilia
Druh fetišismu. Tyto lidi sexuálně přitahují lidé malého vzrůstu. Přesná čísla neznám, ale je to velice vzácné a týká se to téměř výhradně mužů. Na yahoo groups tyto lidi nemají příliš v oblibě. Každý, kdo se přihlásí a není LP, ani jeho příbuzný je automatický považován za fetišistu (a pravděpodobě dostane pár nelichotivých mailů). Zkrátka jiný kraj, jiný mrav. Tady mi připadá chování Američanů trochu histerické, ale je potřeba s tím počítat. Lidem s takovouto zálibou bych doporučil přihlásit se do nějaké specializovanější skupiny, třeba BP Who Wanna Meet LP. Pokud si chcete za každou cenu udělat představu, o čem je řeč, tak se koukněte na Midget Lovers. Přes 4000 členů asi hovoří za vše. Obsahuje pornografii, takže to není vhodné pro děti.